Prinsip-prinsip Orang Batak

Hansit mulak mangido, hansitan do mulak mangalean
(Meminta tak diberi memang sakit, namun lebih sakit memberi tapi tak diterima)
{To bedinied a wish stings, but it hurts more to give and be rejected)

 Humarajor mabola hudonna, humalaput tata indahanna
(Tergopoh-gopoh periujk pecah, terburu-buru nasi mentah/ Segala sesuatu dalam kehidupan ini harus melalui proses, biarkan proses itu berjalan sebagaimana adanya agar hasil yang diinginkan tercapai).

Ia tibu hamu lao, tibu hamu dapotan
(jika kamu cepat berangkat kamu cepat mendapat/siapa cepat dia dapat)

Jeppet do Pat ni gabus
(kaki kebohongan pendek/ ke mana pun kebohongan berjalan atau bahkan berlari sekuat tenaga, ia pasti dapat dikerjar karena kakinya pendek)

Jolo ni dilat bibir asa ni dok hata
(Jilat dulu bibir sebelum berkata-kata/ Pikirkan terlebih dahulu kebenaran dan dampak dari kata-kata yang akan kita ucapkan) {Lick the lips before speaking}

Jolo ni dodo asa ni nong-nong
(Ukur dahulu, baru renangi/Agar kita selamat, kenalilah terlebih dahulu masalah, susun rencana untuk menghadapinya, baru kemudian terjun ke dalamnya. {First Gauge, Then swim}

Manat unang tartuktuk, nanget unang tarrobung
(Berhati-hati agar tidak tersandung, pelan-pelan agar tidak terperosok) {Careful to keep from tripping, slow to keep from slipping}

Monortori na so gondang
(Ikut-ikutan menari tor-tor pada acara musik gondang orang lain) {Orang batak hanya menarikan tor-tor pada accaranya sendiri. Namun, ada juga orang yang ingin menjadi pusat perhatian dan menari tor-tor pada acara kelompok lain. Jangalah senan mancampuri urusan orang lain)
{do not dance the toro-tor, at another's celebration /do not steal someone else's thunder}

Nabisuk nampuna hata, na oto tu pargadisan
(0rang bijak yang empunya perkataan, orang bodoh diperjual-belikan
/Orang bijaklah yang selalu mendapat peluang dan kekuatan untuk memiliki segalanya, orang bodoh tidak
{The wise man owns words, and trades in fools

Padan na so jadi oseon, bulan na so jadi ubaon
(Janji tak boleh diingkari, sumpah tak boleh dilanggar)
{Promises shuld not be broken, voes should not be unfulfilled}

Pantun Hangoluan Tois Hamagoan
(Kesantunan adalah kehidupan, ketidak sopanan adalah kehancuran/santunlah kepada semua orang. Jangan anggap remeh dan tidak peduli. hormatilah siapa pun, karena jika tidak anda akan hancur.
 {Courtesy for life, rudeness for destruction}


Unang Lompa Lali na Habang
(Jangan memasak elang yang sedang terbang 
/kamgam terlalu muluk-muluk saat menentukan target,a gar upaya tidak sia-sia
{Do Not cook a flying eagle}
/Be realistic when setting a goal. setting  it too high will only make any effort pointless

Unang Teal So hinallung
(Jangan merasa oleng padahal tidak diangkat)
/jadilah dirimu, apa adanya.Jangan bertingkah laku seperti orang kaya padahal tidak kaya, berlaku seperti orang terpandang padahal bukan orang terpandang, bertingkah laku seperti orang pintar padahal bukan orang pintar.
{do not feel elation when you have not been put upon a pedestal}
/ Always stay truthful to who you really areJudikanaibaho@gmail,com